Regional dialect thingie
1. A body of water, smaller than a river, contained within relatively narrow banks.
Creek
2. What the thing you push around the grocery store is called.
Shopping cart
3. A metal container to carry a meal in.
Lunch box
4. The thing that you cook bacon and eggs in.
Frying pan
5. The piece of furniture that seats three people.
Couch
6. The device on the outside of the house that carries rain off the roof.
Gutter
7. The covered area outside a house where people sit in the evening.
Porch
8. Carbonated, sweetened, non-alcoholic beverages.
I call it both Soda and Pop, depending on where I am and who I'm around.
9. A flat, round breakfast food served with syrup.
Pancakes! \o/
10. A long sandwich designed to be a whole meal in itself.
A sub
11. The piece of clothing worn by men at the beach.
Swim trunks.
12. Shoes worn for sports.
Gym shoes
13. Putting a room in order.
Straightening.
14. A flying insect that glows in the dark.
Lightning bug
15. The little insect that curls up into a ball.
Rolly polly.
16. The children's playground equipment where one kid sits on one side and goes up while the other sits on the other side and goes down.
See-saw.
17. How do you eat your pizza?
Start with the pointed end. Never with a fork, and I never fold it.
18. What's it called when private citizens put up signs and sell their used stuff?
Garage sale
19. What's the evening meal?
Dinner.
20. The thing under a house where the furnace and perhaps a rec room are?
Basement.
21. What do you call the thing that you can get water out of to drink in public places?
Water fountain.
22. If something is diagonally located, where is it in relation to you?
Caddy corner
23. What do you call the place where the water comes out of the sink?
Faucet.
1. A body of water, smaller than a river, contained within relatively narrow banks.
Creek
2. What the thing you push around the grocery store is called.
Shopping cart
3. A metal container to carry a meal in.
Lunch box
4. The thing that you cook bacon and eggs in.
Frying pan
5. The piece of furniture that seats three people.
Couch
6. The device on the outside of the house that carries rain off the roof.
Gutter
7. The covered area outside a house where people sit in the evening.
Porch
8. Carbonated, sweetened, non-alcoholic beverages.
I call it both Soda and Pop, depending on where I am and who I'm around.
9. A flat, round breakfast food served with syrup.
Pancakes! \o/
10. A long sandwich designed to be a whole meal in itself.
A sub
11. The piece of clothing worn by men at the beach.
Swim trunks.
12. Shoes worn for sports.
Gym shoes
13. Putting a room in order.
Straightening.
14. A flying insect that glows in the dark.
Lightning bug
15. The little insect that curls up into a ball.
Rolly polly.
16. The children's playground equipment where one kid sits on one side and goes up while the other sits on the other side and goes down.
See-saw.
17. How do you eat your pizza?
Start with the pointed end. Never with a fork, and I never fold it.
18. What's it called when private citizens put up signs and sell their used stuff?
Garage sale
19. What's the evening meal?
Dinner.
20. The thing under a house where the furnace and perhaps a rec room are?
Basement.
21. What do you call the thing that you can get water out of to drink in public places?
Water fountain.
22. If something is diagonally located, where is it in relation to you?
Caddy corner
23. What do you call the place where the water comes out of the sink?
Faucet.
no subject
Date: 2008-04-11 10:11 pm (UTC)18: Yard Sale
16: Teeter-Totter
13: Cleaning
5: Sofa
And because I grew up in Hawaii where there are no such thing as lightning bugs:
14: One of those weird mutant things the mainlanders tried to bring over.
no subject
Date: 2008-04-11 10:17 pm (UTC)13. Cleaning up
14. Firefly
22. Diagonal
Other than that, we are in agreement. ^_^ Oh, also, what do you call the things you use to put your hair in a ponytail? I say "hair elastic" but apparently that's weird...
no subject
Date: 2008-04-11 11:11 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-11 11:17 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-11 11:57 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-11 11:59 pm (UTC)Of course, hair bands are also those strips of flexible plastic like circlets that are put in the hair and rest just above the forehead and behind the ears. And sometimes have these god awful spikes that dig into your scalp.
no subject
Date: 2008-04-12 01:05 am (UTC)no subject
Date: 2008-04-13 01:32 am (UTC)no subject
Date: 2008-04-13 06:14 pm (UTC)no subject
Date: 2008-04-11 11:16 pm (UTC)13. tidying
14. Firefly
15. No name for this, other than "Eww, Insect!"
17. Eat all the toppings, then the cheese, then the sauce, then tear up the bread and eat it. I'm unique, even amoung my people.
22. Kiddy corner
23. Tap
no subject
Date: 2008-04-11 11:36 pm (UTC)6) Drain
8) Soda only
11) Trunks and shorts
12) Sneakers
13) Cleaning/Tidying/Straightening/Fixing (Yeah, I four versions. Whatever)
15) Pill bug
18) Both yard and garage
22) Diagnol
no subject
Date: 2008-04-12 12:13 am (UTC)5. Couch/sofa.
8. Juice, unless referring to a specific drink.
10. Deffinately not a sandwich, since it's not even made with bread! I guess the closest is a roll (though, more a baguette than a roll, but a baguette is a roll...).
12. Trainers. (Or, for those under, like, 12 - that's when we start high school here - gym shoes, with are basically just rubber soles and this weird semi-hard elastic material. Once we hit high school, gym shoes tend to get phased out for trainers.)
14. Firefly. But we don't get them here.
15. Umm... don't think we get these either. Though Wood Lice (singular, wood louse, in case you not know) are kinda similar in appearance (maybe they are the same? I dunno.)
17. Point first, no folding. Unless at restaraunt, then with knife and fork. Unless it's an oblong-shaped mini-pizza, in which case I cut in half then start from the left hand corner on the cut side.
18. Umm, car-boot-sale, I think, despite it being done in your garden. Unless it's a real car-boot-sale, which is basically a giant gathering of people who stuff their cars full of stuff and a table then go somewhere, set up the table, stick everything on it, and then try to hawk it to the people browsing.
20. ...furnace? You mean the hot-water heater/central heating system? That's in the back lobby cupboard. The only thing underneath our house is pipes and drafty air (no carpetting/lino/whatever in the kitchen... god the drafts).
21. Fountain. I think only the local high school has one. I think. But I haven't been in 4 years, so who knows.
22. Over there. That way (pointing). In the corner (if there is an actual corner).
23. The tap.
no subject
Date: 2008-04-12 04:43 am (UTC)12. Tennis Shoes
17. Fork
19. Supper
20. Den if its finished, basement if its not
21: Drinking Fountain
23: Tap
no subject
Date: 2008-04-12 07:11 am (UTC)1. stream
2. Flat bed...been around Big Whole sale stores too long..
6. storm drain
7. patio
12. sneakers
no subject
Date: 2008-04-12 08:45 am (UTC)2: Trolley
8: Fizzy drink, soft drink.
10: Subway.
11: Togs
12: Sneakers
13: Tidying
14: Firefly/Glow worm.
15: Slaters
22: *points* that way.
23: Plughole ... (into sink = tap)
and hairtie.
no subject
Date: 2008-04-12 11:59 am (UTC)2. trolley
5. sofa
8. I only call them by their names, like coke,sprite, etc.. is that weird? haha.. i thought about it for a whole minute before realising i don't call it either soda orpop or anything like that!
12. sport shoes
13. tidying
14. firefly
22. diagonal
23. tap
I'm Malaysian, so that might have something to do with the difference!
no subject
Date: 2008-04-12 02:25 pm (UTC)2. trolley
5. Sofa
6. Guttering
7. Umm... We don't really have those. Nearest thing is a patio?
8. Fizzy drink
9. Pancakes
10. Baguette
11. Swimming trunks.
12. trainers
13. Tidying up
14. Firefly, I guess.
15. Huh?
17. Middle to crust
18. Carboot sale
19. Tea/dinner
20. Cellar
22. off to one side
23. Tap
no subject
Date: 2008-04-12 03:03 pm (UTC)3. I switch between lunch box and lunch kit.
5. Couch, but my g-mother calls it "the divan."
6. The device on the outside of the house that carries rain off the roof.
Gutter
7. The covered area outside a house where people sit in the evening.
Porch
8. Carbonated, sweetened, non-alcoholic beverages.
I call it both Soda and Pop, depending on where I am and who I'm around.
9. A flat, round breakfast food served with syrup.
Pancakes! \o/
10. A long sandwich designed to be a whole meal in itself.
A sub
11. The piece of clothing worn by men at the beach.
Swim trunks.
12. Shoes worn for sports.
Gym shoes
13. Putting a room in order.
Straightening.
14. A flying insect that glows in the dark.
Lightning bug
15. The little insect that curls up into a ball.
Rolly polly.
16. The children's playground equipment where one kid sits on one side and goes up while the other sits on the other side and goes down.
See-saw.
17. How do you eat your pizza?
Start with the pointed end. Never with a fork, and I never fold it.
18. What's it called when private citizens put up signs and sell their used stuff?
Garage sale
19. What's the evening meal?
Dinner.
20. The thing under a house where the furnace and perhaps a rec room are?
Basement.
21. What do you call the thing that you can get water out of to drink in public places?
Water fountain.
22. If something is diagonally located, where is it in relation to you?
Caddy corner
23. What do you call the place where the water comes out of the sink?
Faucet.
no subject
Date: 2008-04-12 03:07 pm (UTC)8. a coke
12. Tennis shoes
16. See-saw or teeter-totter
no subject
Date: 2008-04-12 10:31 pm (UTC)12. Tennis shoes
13. Cleaning
14. Firefly
20. we don't have basements, they would flood if they were built
22. Shelf?
23. Sink
Rubber bands but my friend called them scrunchies one time which made me confused. To me rubber bands are the small thin ones and scrunchies are the things that are big and poofy, you can tie your hair with them but you can also put it over a rubber band. Also, I can't remember it exactly, but a regional thing is you call it ice tea in one place and in another you say iced coffee or something like that.
no subject
Date: 2008-04-13 01:39 am (UTC)